{"id":2617,"date":"2025-06-18T17:19:19","date_gmt":"2025-06-18T15:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simonarapava.com\/?page_id=2617"},"modified":"2025-06-20T23:11:27","modified_gmt":"2025-06-20T21:11:27","slug":"simona-rapava-partner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/","title":{"rendered":"Simona Rapav\u00e1 &#8211; Partner"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b-1024x614.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25\" srcset=\"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simona m\u00e1 viac ne\u017e 17 rokov sk\u00fasenost\u00ed s pr\u00e1vnym poradenstvom v oblasti bankovn\u00edctva a financi\u00ed, f\u00fazi\u00ed a akviz\u00edci\u00ed, nehnute\u013enost\u00ed, korpor\u00e1tneho aj konkurzn\u00e9ho pr\u00e1va. Po\u010das svojej kari\u00e9ry zastupovala mno\u017estvo v\u00fdznamn\u00fdch dom\u00e1cich aj zahrani\u010dn\u00fdch finan\u010dn\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00ed a dl\u017en\u00edkov pri akvizi\u010dnom financovan\u00ed, refinancovan\u00ed, projektovom a exportnom financovan\u00ed, ako aj pri komplexn\u00fdch M&amp;A projektoch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okrem komer\u010dn\u00fdch projektov sa venuje aj pro bono aktivit\u00e1m \u2013 poskytovala pr\u00e1vne poradenstvo v oblasti reproduk\u010dn\u00e9ho, environment\u00e1lneho pr\u00e1va a pr\u00e1va zvierat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simona vy\u0161e 12 rokov p\u00f4sobila v&nbsp;b\u00fdvalej bratislavskej pobo\u010dke medzin\u00e1rodnej kancel\u00e1rie White &amp; Case, a&nbsp;absolvovala nieko\u013eko st\u00e1\u017e\u00ed v kancel\u00e1rii White &amp; Case v&nbsp;Prahe, centr\u00e1le White &amp; Case v New Yorku, \u010di b\u00fdvalej pobo\u010dke White &amp; Case v&nbsp;Budape\u0161ti. Nesk\u00f4r spoluviedla bankov\u00fa prax v advok\u00e1tskej kancel\u00e1rii MCL a p\u00f4sobila aj ako firemn\u00e1 pr\u00e1vni\u010dka v \u010ceskoslovenskej obchodnej banke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jej odbornos\u0165 potvrdzuje aj medzin\u00e1rodn\u00e9 uznanie \u2013 opakovane sa umiestnila v prest\u00ed\u017enom rebr\u00ed\u010dku <strong>Legal500<\/strong> v oblasti bankovn\u00edctva a financi\u00ed a v roku 2021 sa zaradila medzi <strong>100 najin\u0161pirat\u00edvnej\u0161\u00edch pr\u00e1vni\u010diek \u010ceska a Slovenska<\/strong> pod\u013ea projektu <strong>#prvn\u00edch100let<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za hranicami kancel\u00e1rie<\/strong><br>Simona je v\u00e1\u0161niv\u00e1 cestovate\u013eka. Podnikla nieko\u013eko solo ciest do Latinskej Ameriky, ktor\u00e1 ju fascinuje najm\u00e4 domorod\u00fdmi kult\u00farami, energiou, kontrastami a&nbsp;farebnos\u0165ou. Miluje pr\u00edrodu, dobr\u00e9 v\u00edno a&nbsp;tich\u00fa silu momentov mimo civiliz\u00e1cie. Dlh\u00e9 roky tancovala argent\u00ednske tango a swing \u2013 v\u00e1\u0161ne, ktor\u00e9 v nej pretrv\u00e1vaj\u00fa dodnes a ktor\u00e9 formuj\u00fa jej vn\u00edmanie harm\u00f3nie a&nbsp;kr\u00e1sy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vzdelanie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Central European University, Budape\u0161\u0165, LL.M (2008)<\/li>\n\n\n\n<li>Univerzita Komensk\u00e9ho, Pr\u00e1vnick\u00e1 fakulta, Bratislava, Mgr. (2006)<\/li>\n\n\n\n<li>Carleton University, Ottawa, Kanada (v\u00fdmenn\u00fd program) (2005)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jazyky:<\/strong> slovensk\u00fd, anglick\u00fd, \u0161panielsky<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Referencie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pavol Jakubec v s\u00favislosti s komplexnou pr\u00e1vnou a da\u0148ovou \u0161trukt\u00farou akviz\u00edcie a financovania zvy\u0161n\u00e9ho 50% podielu v I.D.C Holding.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Marek V\u00e1clav\u00edk, Alexej Fulmek a \u010fal\u0161\u00ed investori pri akviz\u00edcii men\u0161inov\u00e9ho podielu v spolo\u010dnosti Petit Press od finan\u010dnej skupiny Penta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>MiddleCap oh\u013eadom financovania viac\u00fa\u010delov\u00e9ho realitn\u00e9ho projektu Yosaria Plaza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>UniCredit Bank \u010cesk\u00e1 republika a Slovensko v s\u00favislosti s komplexn\u00fdm financovan\u00edm, vr\u00e1tane refinancovania, poskytnut\u00fdm najv\u00e4\u010d\u0161ej sieti lek\u00e1rn\u00ed, Dr. Max.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>TPG Real Estate, v s\u00favislosti s akviz\u00edciou a financovan\u00edm akt\u00edv priemyseln\u00fdch nehnute\u013enost\u00ed a logistick\u00fdch centier,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Macquarie Infrastructure and Real Assets v s\u00favislosti s\u00a0akviz\u00edciou a\u00a0refinancovan\u00edm portf\u00f3lia \u0161tyroch logistick\u00fdch centier v \u010ceskej republike a na Slovensku od skupiny HB Reavis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Popredn\u00e1 banka v oblasti akvizi\u010dn\u00e9ho financovania poskytovan\u00e9ho medzin\u00e1rodnej advok\u00e1tskej kancel\u00e1rii v\u00a0s\u00favislosti s pr\u00edpravou finan\u010dnej dokument\u00e1cie pod\u013ea anglick\u00e9ho pr\u00e1va a\u00a0zabezpe\u010denia vo viacer\u00fdch jurisdikci\u00e1ch.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Konzorcium b\u00e1nk veden\u00fdch ING Bank N. V. v s\u00favislosti s financovan\u00edm spolo\u010dnosti Cargo Wagon na akviz\u00edciu n\u00e1rodn\u00e9ho vozov\u00e9ho parku \u017eelezni\u010dn\u00fdch voz\u0148ov poskytnut\u00fdch \u0161t\u00e1tnej \u017eelezni\u010dnej spolo\u010dnosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simona m\u00e1 viac ne\u017e 17 rokov sk\u00fasenost\u00ed s pr\u00e1vnym poradenstvom v oblasti bankovn\u00edctva a financi\u00ed, f\u00fazi\u00ed a akviz\u00edci\u00ed, nehnute\u013enost\u00ed, korpor\u00e1tneho aj konkurzn\u00e9ho pr\u00e1va. Po\u010das svojej kari\u00e9ry zastupovala mno\u017estvo v\u00fdznamn\u00fdch dom\u00e1cich aj zahrani\u010dn\u00fdch finan\u010dn\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00ed a dl\u017en\u00edkov pri akvizi\u010dnom financovan\u00ed, refinancovan\u00ed, projektovom a exportnom financovan\u00ed, ako aj pri komplexn\u00fdch M&amp;A projektoch. Okrem komer\u010dn\u00fdch projektov sa venuje&hellip; <br \/> <a class=\"button small blue\" href=\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2617","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Simona Rapav\u00e1 - Partner - STS Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kontaktujte advok\u00e1tku Simonu Rapav\u00fa \u2013 STS Legal. Poskytujeme pr\u00e1vne poradenstvo a zastupovanie na Slovensku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simona Rapav\u00e1 - Partner - STS Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kontaktujte advok\u00e1tku Simonu Rapav\u00fa \u2013 STS Legal. Poskytujeme pr\u00e1vne poradenstvo a zastupovanie na Slovensku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STS Legal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T21:11:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b-1024x614.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/\",\"url\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/\",\"name\":\"Simona Rapav\u00e1 - Partner - STS Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b-1024x614.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-18T15:19:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T21:11:27+00:00\",\"description\":\"Kontaktujte advok\u00e1tku Simonu Rapav\u00fa \u2013 STS Legal. Poskytujeme pr\u00e1vne poradenstvo a zastupovanie na Slovensku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b.jpg\",\"width\":1500,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Simona Rapav\u00e1 &#8211; Partner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/\",\"name\":\"STS Legal\",\"description\":\"Legal services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/#organization\",\"name\":\"STS Legal\",\"url\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/STS_logo_black1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/STS_logo_black1.png\",\"width\":355,\"height\":318,\"caption\":\"STS Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.simonarapava.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/simona-rapava-2b4a1860\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Simona Rapav\u00e1 - Partner - STS Legal","description":"Kontaktujte advok\u00e1tku Simonu Rapav\u00fa \u2013 STS Legal. Poskytujeme pr\u00e1vne poradenstvo a zastupovanie na Slovensku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Simona Rapav\u00e1 - Partner - STS Legal","og_description":"Kontaktujte advok\u00e1tku Simonu Rapav\u00fa \u2013 STS Legal. Poskytujeme pr\u00e1vne poradenstvo a zastupovanie na Slovensku.","og_url":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/","og_site_name":"STS Legal","article_modified_time":"2025-06-20T21:11:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b-1024x614.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/","url":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/","name":"Simona Rapav\u00e1 - Partner - STS Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b-1024x614.jpg","datePublished":"2025-06-18T15:19:19+00:00","dateModified":"2025-06-20T21:11:27+00:00","description":"Kontaktujte advok\u00e1tku Simonu Rapav\u00fa \u2013 STS Legal. Poskytujeme pr\u00e1vne poradenstvo a zastupovanie na Slovensku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23A6207b.jpg","width":1500,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/sk\/simona-rapava-partner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.simonarapava.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Simona Rapav\u00e1 &#8211; Partner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/#website","url":"https:\/\/www.simonarapava.com\/","name":"STS Legal","description":"Legal services","publisher":{"@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.simonarapava.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/#organization","name":"STS Legal","url":"https:\/\/www.simonarapava.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/STS_logo_black1.png","contentUrl":"https:\/\/www.simonarapava.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/STS_logo_black1.png","width":355,"height":318,"caption":"STS Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.simonarapava.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/simona-rapava-2b4a1860"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2618,"href":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2617\/revisions\/2618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simonarapava.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}